Saturday 23 April 2011

Urari pentru Sfintle Sarbatori Pascale/ Happy Easter



Sfintele Sarbatori Pascale sa va aduca lumina si implinire sufleteasca !

Echipa Societatii Romnaca
www.romanca.co.uk

********************

All our best wishes for your Easter Holidays!

The Team of Romanca Society
www.romanca.co.uk
********************

Te-ai coborat -muzica si versurile Corneliu Pavel
http://www.youtube.com/watch?v=PaLM5ZduH0k


Icoana realizata de catre Aurelia Chiriac Carabinieru -Atelierul de iconografie al Societatii Romanca



Dar


Durerea striga in nestire
caci Adevarul s-a luat la harta
cu Omenirea dusa in ispita
pe-ntunecatele carari.

Caci ne-au cazut si pleoapele si gandul
Cand plansului-i venise randul
S-adune povara stransa pe comori
S-o curga in sirurile de cocori.


Cati ingeri s-au nascut pe cale
De nu ajunsera nici aripi, nici ninsoare
sa stinga flacara aprinsa cu Neindurare
de-atata Neputinta , Ura, Inselare?


De-atata plans si ganduri ferecate
De-al meu si-al tau si al Durerii
Pe marea de lacrimi adunate
Din cer ploua marunt si bland

Cu Pace si Mister.


Fragment din volumul Parfumul ingerilor de Ionela Flood, Ed Deliana, Bucuresti 2010




Sf Gheorghe-Icoana realizata de catre Aurelia Chiriac Carabinieru -Atelierul de iconografie al Societatii Romanca

Thursday 16 April 2009



Hristos a Inviat!

Permiteti-mi sa va adresez aceasta urare cu cateva zile mai devreme, dar cu aceeasi bucurie ca in fiecare an!

Cele mai bune ganduri din partea echipei de la Radio Romania International.
Eugen Cojocariu
Secretar general



Apropierea sarbatorii Pascale anima din nou puntile ce ne leaga de
ascultatorii nostri. Este momentul in care va multumim ca existati si cand
va dorim realizarea tuturor dorintelor, liniste sufleteasca, bucurii
familiale, sanatate si pace!
Cu prietenie, in numele tuturor colegilor de la Radio Romania International,
Simona Constantin

Sfânta Sărbătoare a Învierii Mântuitorului

Sfânta Sărbătoare a Învierii Mântuitorului să vă călăuzească pașii vieții, pași care pe mulți dintre dumneavoastră v-au purtat departe de țară, de familie și de cei dragi.
Gândul meu bun se îndreaptă spre dumneavoastră, românii mei din Diaspora și am credința că Sfânta Sărbătoare a Paștelui o veți întâmpina alături de cei dragi cu sănătate și bucurie.
Îmi doresc să primesc multe propuneri din partea dumneavoastră, recomandări care să îmi îmbunătățească activitatea parlamentară pe care o desfășor în calitate de deputat al românilor din Diaspora și să ne bucurăm împreună de fiecare realizare.
Hristos a Înviat!

Cu prietenie,
Deputat PD-L
William Gabriel BRÎNZĂ.

Sunday 12 April 2009

Ziua Floriilor

În tradiția populară româneasca ziua Floriilor semnifică renașterea naturii.Dorința mea este ca această sfântă zi să însemne pentru dumneavoastră renașterea bucuriei și a speranței de mai bine, iar sufletul să vă fie bucurat de iubirea celor dragi .
Să vă amintiți că în această zi bunicii și părinții noștri obișnuiesc să meargă la mormintele strămoșilor să le curețe și să le ducă ramuri de salcie. Astăzi, de ziua intrării Mântuitorului în Ierusalim, să le aducem omagiul nostru și celor care nu mai sunt lângă noi .Să aprindem lumina speranței pentru românii noștri din L’Aquila care au trăit momente de groază în urma cutremurului.
Tuturor celor care purtați nume de flori vă doresc din suflet să aveți parte de multă înțelepciune și să prețuiți fiecare clipă pe care o petreceți cu cei dragi.
Celor de rit catolic vă doresc Paște fericit alături de cei dragi sufletului dumneavoastră și Hristos a inviat !


Cu drag ,
Deputat PD-L
William Gabriel Brinza

Saturday 7 March 2009

Martisor : 8 Martie 2009

Buna ziua,
Felicitari pentru aceasta frumoasa actiune .
Te-as ruga Ionela sa transmiti din partea mea tuturor participantilor la
aceasta manifestare gandul meu bun si stima pe care le-o port tuturor
romanilor care fac cinste Romaniei peste hotare, care nu au uitat
sarbatorile noastre traditionale si sunt mandrii ca sunt romani.
Deasemenea pentru ziua de maine le transmit ,cu ajutorul tau :) , tuturor
femeilor , un calduros si sincer " La multi ani" , multa sanatate si sa
aveti parte de tot ce este mai bun si mai frumos de pe acest pamant
alaturi de familiile dumneavoastra! Sunt alaturi de voi cu sufletul si va
sustin in totalitate .

Cu stima
deputat PD-L
William Gabriel Brinza

Sunday 10 August 2008

Sarbatori Fericite /Season Greetings


Isus copil/The child Jesus-Aurelia Chiriac Carabinieru


In prag de Craciun, va rugam sa primiti colindul nostru cu flori albe de mar, alaturi de urarea de An Nou cu impliniri, pace si lumina!
Echipa Societatii Romanca

www.romanca.co.uk

********

We wish you a Happy Christmas and a prosperous New Year !

Romanca Society Team

www.romanca.co.uk


*********************************** ***********************************
Christmas is time for forgive,peace and love!
May God bless you and keep you safe!

Gabriela Teleman
Namibia


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
In ajunul Sarbatorilor si al Noului An va transmitem din Lille un gand bun si La Multi Ani !

Cozmin Lucau

http://www.printempsroumain.org


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Craciun fericit si An Nou cu bucurii si speranta adevarata!

Gand bun, tuturor romanilor, indiferent de meridian.


Cu prietenie,

Simona Hodos

Directrice artistique

Association ROCADE


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dear all,

I would like to wish you all the best for the festive season on behalf of SKEIN and LVSTC. It has been a pleasure working with you this year, and I particularly enjoyed getting out to see so many of you during the recent Community Grants round.

The office will be closing today for the winter break, and not reopening until Monday 5th January. However, I will not be back in until Monday 12th January, but will be able to respond to any queries from then.

All the best

Ian


Ian Foster
SGEIP Outreach Adviser
LVSTC

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Please accept my best wishes for 2009!


Ozana Giusca
Director
Bridge Europe Consulting Ltd.


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Wishing you a Joyous Christmas and a happy New Year!

with best regards

Dr David Webster
Director
Anglo-Romanian Forum

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Celebrate the new!
Wishing you ahappy and creative 2009

European Cultural Foundation

www.eurocult.org

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Sarbatori linistite !


Radu TUDOR
Coordonator marketing
Radio Romania Actualitati

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Have a good Christmas and New Year's.

Regards,

Lennox Hall

Project Assistant - BBC Outreach

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Dragi,

Va doresc Sarbatori Fericite si La Multi Ani!
Sa fiti sanatosi si sa va bucurati alaturi de cei dragi de toate darurile Sarbatorilor.

Cu prietenie,
Radu Chiritoiu

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

La Nasterea Domnului si a Anului Nou ce vine, va urez din suflet
sa va dea Domnul tot ce doriti, sanatate, bucurii, fericire si armonie Divina sufleteasca si financiara si trupeasca, iubire si pace in Neam!
Craciun Fericit si Un An Nou Bun in Voia Domnului,
La multi ani sa traiti !
DA
Mircea Cristian


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Merry Christmas, may all your wishes come true, and have a healthy, peaceful and happy 2009!!!

We hope to see you and catch up with you again soon in the new year!

Love from
Ortansa and Eric

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Dear Members and Associates,

Best wishes to you all for a happy festive break from all of us at Islington Training Network.

We look forward to collaborating with you in the new year.



Get yours at Webfetti.com

Marina D'Arco

Islington Training Network

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dragi prieteni,
cu totii iubim Craciunul pentru ca este atat de colorat: are colinde, are
zambete, are zapada si globuri si, mai ales, are un Mos rumen care ne aduce
tuturor cadouri... Asa ca, Sarbatorile vin in primul rand cu cele mai
frumoase urari. Acum, cand colindele, toate nascute sub zapezi, aduc cu ele
mireasma de Iisus nascut in iesle, simtim si noi tot mai tare atmosfera de
Sarbatoare ce se apropie. Deschideti usa si lasati spiritul Craciunului sa
va intre in casa! Deschideti inimile si lasati Bucuria si Implinirea sa va
intre in suflet!
Multa sanatate si La Multi Ani!
In numele tuturor colegilor de la Radio Romania International,
Simona Constantin


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Sanatate, fericire si tot ce va doriti,
plus
un car cu flori!

...iar pentru cei ce nu iubesc desenul si caricatura...un bratz de urzici!

Va doreste
ultimul Sef de Tren Regal
Ioan Astalus



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Tuturor , cunoscuti , mai putin sau deloc cunoscuti , cele mai bune
urari pentru anul 2009 si un sincer bravo
celor ce
pun suflet ca românii sa ramâna acel
popor ales , plin de viata si dinamism .

Sarbatori fericite ,

Dan ALDES


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

It's a romantic full moon, when Pedro said: 'Hey, mamacita, let's do
Weeweechu.'
'Oh no, not now, let's look at the moon!' said Rosita.
'Oh, c'mon baby, let's you and I do Weeweechu. I love you and it's the
perfect time,' Pedro begged..
'But I wanna just hold your hand and watch the moon.' replied Rosita.
'Please, corazoncito, just once, do Weeweechu with me.'
Rosita looked at Pedro and said, 'OK, one time, we'll do Weeweechu.'
Pedro grabbed his guitar and they both sang......

'Weeweechu a Merry Christmas, Weeweechu a Merry Christmas, Weeweechu a
Merry Christmas, and a Happy New Year'.

Corneliu Pavel

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

I wish you a very Happy Christmas and a Prosperous New Year !!

Many thanks,
Ovidiu Barba

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

LA MULTI ANI, SANATATE SI BUCURII, UN AN NOU FERICIT, CU SANATATE SI BUCURII ALATURI DE CEI DRAGI,
VA DORESC CU DRAG,

Manuela Barbuica


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

La Multi Ani! Un 2009 fabulos!

Cu drag,

Bianca

Radiogold FM

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Craciun fericit, linistit si prosper, chiar si in vremuri de criza globala!

Sper sa aveti un an 2009 plin de succese, mai bun decat 2008 si mai rau decat 2010!

Cele mai bune ganduri, din partea mea si a echipei de la Radio Romania International.

La multi ani!


Eugen Cojocariu

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Craciun Fericit si La Multi Ani Buni !
Un An Nou plin de impliniri si multa sanatate !


Dezsi Tiberiu

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
I take this opportunity, on this joyous occasion, to wish you and your family a very Merry Christmas, with lots of Happiness, Health, Prosperity and Peace of mind.

With the very best wishes for the coming holidays,

Carmen Paunescu

www.qiei2008.ase.ro


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Romani online

Va ureaza Sarbatori Fericite!



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Sarbatori fericite si tot ce va doriti
La multi ani!

Jeni Oprean


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Acum, cand stramosestile colinde isi pregatesc cu emotie si evlavie armoniile, pentru a vesti Nasterea Lui Hristos, iar cei trei magi de la Rasarit strabat intregul pamant pentru a preamari clipa cea de taina, priviti cu speranta de mai bine anul ce bate la fereastra si drumul va va fi presarat cu impliniri, belsug, sanatate, fericire si liniste.
Lasati in urma tot ce a fost rau si urat in anul de la care ne luam acum ramas-bun, iar 2009 sa va aduca in dar nenumarate surprize frumoase si ganduri bune.

Craciun fericit alaturi de cei dragi voua, Mosul sa fie darnic si sa nu uite pe nimeni in calatoria sa.
La multi ani! Sa ne revedem cu bine in 2009!


Cu mult drag,

Echipa Fadere

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Craciun Fericit!

Din partea mea va doresc sa va aduca sarbatorile de craciun si Anul Nou ce vine
sanatate si fericire sufleteasca voua si celor dragi voua.
La multi ANI !
Al vostru cu drag Vladulescu

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Fie ca Sfanta Sarbatoare a Nasterii Domnului sa va gaseasca alaturi de cei
dragi sufletului dumneavoastra , sa va lumineze gandul,sa va aduca
intelepciune si sa va umple inima de speranta si bucurie.
2009 sa va aduca impliniri si realizari personale, dar mai ales profesionale.

La multi ani!

Cu respect,
Deputat PD-L ales in circumscriptia nr. 43,Europa de Vest
William Brinza



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Lumina stelei care a vestit
Naşterea Mântuitorului nostru Iisus Christos
să coboare asupra dumnevoastră şi a celor dragi, să vă aducă linişte, pace şi bucurie,
să vă lumineze calea către fericire,
iar Anul Nou 2009 să fie mai bun,
să aveţi parte de împliniri, succes,
noroc şi multă sănătate.
La mulţi ani!

ANCUŢA CRISTIANA ŞI VICTOR CRĂCIUN

Liga Culturala pentru Unitatea Romanilor de Pretutindeni

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Lumina Sarbatorilor sa va incalzeasca sufletele, acum cand se deschid Cerurile si se implinesc cele mai indraznete vise!
Sarbatoarea lui Hristos sa ne fie de folos1
Carmen S

Radio Romania International

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Sarbatori fericite si un an nou plin de impliniri duhovnicesti ! Pr. Ioan, Faro, Portugalia



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

"Pe la colturi unii spun
ca exista Mos Craciun,
ca i-ai scris si c-o sa vina
sa-ti aduca-n pumni lumina.
Langa brad si langa foc
sa te umple de noroc."

Va dorim din inima Sarbatori Fericite si La Multi Ani!
Felicia Costea, Valer Eugen Demian si familia
Vancouver, BC, Canada


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Craciun fericit! sa va petreceti sarbatorile in preajma celor dragi.

Crina Boros

HotNews


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

La Multi Ani Buni si sarbatori fericite.
Nick Dima

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Va multumim pentru frumoasa urare si va dorim SARBATORI FERICITE, un An Nou cu bucurii si impliniri!
Josif Herlo

A. I. CUZA - Gesellschaft für Literatur, Musik und Kunst e. V. Heidelberg


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Dragi compatrioti colindatori,

va multumim pentru urari si va dorim de asemenea un Craciun fericit impreuna cu cei dragi si un an nou cu sanatate si bucurii. LA MULTI ANI !

Carmen M. Pankau
Radio Romania Mea


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Multumim mult pentru urarile transmise, atasat sunt ale noastre pentru Dvoastra.
Toate cele bune si impliniri...
Mihai Maghiaru



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

În ăst timp de Sfânt Crăciun
Vă dorim tot ce-i mai bun:
Roade multe, veselie,
Daruri dela Dumnezeu să fie!
Satisfacţii, sănătate,
Doar de haruri s’aveţi parte,
Fericire, voie bună
Cu ai casei împreună!
Iar în anul care vine -
Mult noroc, fapte de bine;
Bucuria să sporească,
Ce doriţi să se’mplinească!

La anul ºi la mulþi ani!
Asociaþia Românilor din Australia



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Dearest,
I wish a very Merry Xmas, and a wonderful 2009 for you and your family.
Love,
Pouran



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Craciun fericit si la multi ani!
Cristian Manasturean



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Merry Christmas too...Victor Bologa


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^